在讨论溯源(traceability)时最常被提及的四类商品中——食品、农产品、药品、出口商品——农产品的处境最为艰难。原因并非监管对它更严苛,而是越南的农产品供应链本来就不是为"记录"而设计的:它运转快、灵活、依赖人情关系。而溯源要求的恰恰相反——每一件事都必须留下痕迹、标明时点、指明责任人。
2027年1月1日——优先类商品必须实现完整溯源的时点——听上去还很遥远,但对一家种植火龙果的合作社或一家腰果加工厂而言,这段距离不过是几个收获季。而且,由于溯源数据是过去的数据,必须在事件发生的当下记录、事后无法补造,因此起步越晚的人,此前阶段的数据将永久缺失。这是一类无法临阵冲刺的义务。
法律框架已经合拢
三份文件塑造了当前格局,值得注意的是:它们在短短两年内,把溯源从鼓励变成了强制。
- Thông tư 02/2024/TT-BKHCN(科学技术部第02/2024/TT-BKHCN号通函)奠定技术基础:产品与商品的溯源管理、国家溯源信息门户(national traceability portal)的运行、数据结构以及依据TCVN(越南国家标准)的系统要求。
- Luật 78/2025/QH15(修订版《产品、商品质量法》第78/2025/QH15号),国会于2025年6月18日通过,自2026年1月1日起生效,将溯源要求上升为法律义务。溯源标签由此被喻为产品的"数字护照"。
- Nghị định 37/2026/NĐ-CP(第37/2026/NĐ-CP号政府议定)于2026年1月23日颁布,作为实施细则,规定了强制溯源的商品类别。将企业溯源系统接入国家门户的登记义务,自2026年7月1日起生效。农产品正式被纳入强制范围。
需要细读的一点:接入义务已于2026年年中生效,而完整溯源的要求要到2027年1月1日才到来。两个时点之间的空档,正是在被"完整"这把尺子丈量之前、清洗链条数据的窗口期。

解剖一条农产品链:数据在哪里断裂
举一个熟悉的情形:一批12吨、发往东北亚的芒果,要经过五个环节,而每个环节都有各自的断裂方式。
种植——记录最匮乏的环节
芒果来自40户农户,每户不过几分地。种植日志——如果有的话——记在笔记本里,或者记在脑子里:哪一轮施肥、喷了什么药、间隔多少天。这个环节决定了整份溯源档案的价值,因为所有关于食品安全的追问最终都会回到这里——但它恰恰是数字记录能力最弱的环节。
收购——数据被混合的环节
商贩把多户的货收拢到同一辆车上。仅此一个混装动作,关于哪一户、哪一块地、哪一天采收的信息就永久消失了。这是最严重、也最少被投入的断点,因为商贩并不是对溯源标签承担法律责任的主体。
初加工——批次码随意产生的环节
在初加工场,货物被清洗、分级、热处理或辐照。批次码(batch/lot code)通常按各家自己的习惯设定:按日期、按班次、按客户名称。两家企业用两套编码方式,档案拼接起来就无人能够对照。
包装——新码不与旧码关联的环节
纸箱贴上用于运输的新编码。如果没有一套规则把箱码与初加工批次码、把初加工批次码与农户名单相互关联,那么即便每个环节都有各自的数据,链条也视同断裂。
分销与出口——被追问的环节
这是唯一动力明确的环节,因为进口商会直接追问——但答案完全取决于前面四个环节。
溯源不是坏在最薄弱的环节——它坏在各环节之间的接口上。一家企业可以把自己的工厂数字化得十分出色,但只要进料批次码无法与出料批次码对话,链条依然是断的。
记录什么,以及谁负责录入
"用哪套软件"总是最先被问到,但真正决定成败的问题是"谁来录入数据、在什么时点录入"。
| 环节 | 最低限度须记录的数据 | 录入责任人 |
|---|---|---|
| 种植 | 地块/农户标识、品种、定植日期、投入品使用日志、采收日期、产量 | 农户或合作社技术人员 |
| 收购 | 收购批次码、供货农户名单及各户数量、日期时间、运输工具 | 收购人员 |
| 初加工/加工 | 生产批次码、与进料收购批次码的关联、处理工序、检验结果 | 生产班次主管 |
| 包装 | 包装单元码、与生产批次码的关联、保质期、规格 | 包装班组 |
| 分销/出口 | 出货批次码、客户、运输单证、储运条件 | 仓储物流部门 |
第三列才是难点。链主企业有系统、有人员、也有动力;农户和商贩则没有。任何忽略这一现实的路线图,都会在第三个月宣告失败——那时记录本开始出现空白。
真正的成本不在软件
大多数小企业开口就问技术成本。这是问错了重点:真正的投入分布几乎与直觉相反。
- 改变记录习惯。说服40户农户长期、按时地记录种植日志——这是最费功夫、周期最长的一项,而且它是人的工作,不是软件的工作。
- 统一批次码与作业流程。在全链条上统一编码方式,重写作业规程,重新培训生产班组。
- 检验与质量档案。只有配套的检验节点,溯源才具有价值。
- 技术。被谈论得最多的一项,在总投入中通常占比最小。
由此带来的实践含义是:不要从选平台开始,而要从重新画出自己的链条、明确每个节点由谁录入开始。当还没有可记录的内容时,再好的工具也只会造出一个界面漂亮的空数据仓库。
出口的入场券:市场早在法律之前就提出了要求
有一种视角能让这道题好受一些:对出口导向型企业而言,溯源并不是新增的合规成本,而是把客户早已存在的要求正式化。
- 欧盟多年来在其通用食品法中适用"向前一步—向后一步"(one step back – one step forward)原则。近年来,关于无毁林产品的法规更把要求下沉到地块层面,对咖啡、橡胶、可可、木材等品类要求提供生产地的地理坐标。
- 日本和韩国对农药残留的管控非常严格,一旦出现预警,通常会索要种植档案。一批货被预警却无法回溯到具体地块,后果不会止于这一批货:整家供应商都会被列入加强检查名单。
- 采购方的各类自愿性标准——良好农业规范、零售连锁自设的标准——早已强制要求保存种植档案,并具备按批次召回的能力。
已经在认真做出口的企业,大部分所需数据其实都已存在,只是零散地躺在Excel、纸质台账和邮件里:要做的是连接与标准化,而不是从头新建。目前只做内销的企业,则应把2027年这个时点视为机会——为遵守越南法律而建立的档案,正是日后打开出口大门的那一份档案。

选择平台:首要标准是互联互通
当手上已经有数据可记录时,平台问题才真正成立。作为面向会员企业的分析与咨询单位,Times Zones 建议按以下顺序筛选:(1)能否与国家溯源门户(national traceability portal)对接;(2)数据结构是否符合标准;(3)是否支持在链条前端用简易设备录入;(4)最后才轮到界面。第一条是淘汰性标准:一套封闭、局部的标签系统,只展示企业自行申报的信息,无论做得多漂亮,都无法满足自2026年7月1日起生效的接入登记义务。
在现有的平台中,Strace——由 SPT(Saigon Postel)开发的溯源平台,注册门户为 txng.spt.vn——在这项标准上是一个值得分析的案例:根据第 03/26/NBC-SPT 号确认函(2026年7月16日),Strace 已获国家条码中心(NBC)确认,正式接入国家产品商品溯源门户。该平台同时设有培训与落地支持项目(Strace Academy),并提供越、英、中三种语言的资料。
这一判断的边界需要说清楚:一个已与国家门户互联的平台,回答的是"基础设施是否合规",而不是"我的链条有没有数据可以上传"——后一个问题仍然属于企业自己。Times Zones 不是 Strace 的代理商、合作伙伴或经销商;有意向的企业可直接在 txng.spt.vn 门户自行注册,并应按上述同一套标准与其他解决方案作比较。
面向合作社与小企业的六步路线图
在资源有限的情况下,最有效的做法是在一条产品线上做深,而不是在全部品类上做薄。
- 画出真实的链条,而不是理想的链条。如实列出正在参与的全部主体,包括商贩和外包加工点;标出数据被混合或丢失的位置。
- 选一条试点产品线——优先选价值最高或正在出口的产品线——以及一个范围有限的原料区域,例如先做10户,而不是一上来就做全部40户。
- 先统一批次码,再谈数字化。为全链条统一编码规则,以及各环节之间的码关联规则。这一步在纸面上就能完成,并且必须在接入任何系统之前做完。
- 用具体的人名分派录入责任,同时规定必须录入的时点:采收当下、班次结束当下。笼统的责任等于无人负责。
- 按上述标准选择平台,并办理国家门户接入登记。纸质台账与数字系统至少并行一个生产季,用于相互对照、发现数据缺口。
- 回溯演练。随机抽取一个已发放的标签码,要求团队在四小时内回溯到农户名单、地块和种植日志。这正是一旦发生事故,监管机关或进口商会追问的内容。
如果本季度只能做一件事,就选第1步和第3步:它们不花技术成本、不必等预算审批,却决定了此后一切工作的质量。在2026年底之前完成的人,将带着真实数据走进2027年1月1日;跳过这两步的人,将带着一套漂亮的系统和一个空数据仓库,走到同一个时点。
与 Times Zones 一同规划合规路线
Times Zones 与会员企业一同梳理供应链、识别数据断点、统一批次码,并制定与实际规模相匹配的合规路线图——不与任何平台供应商绑定。联系邮箱 info@timeszones.space;Strace 平台的注册信息请直接查阅 txng.spt.vn 门户。